Nguyên tác: Mary Through The Centuries (Her Place in The History of Culture) của Jaroslav Pelikan, 1996
Bản Tiếng Việt: Vũ Văn An, Sydney 2007
Dẫn Nhập: Kính Mừng Maria, Đầy Ơn Phúc Kính Mừng Maria, đầy ơn phúc: Đức Chúa Trời ở cùng Bà….
Chương 1: Maria Thành Nadarét trong Tân Ước Được sáu tháng, Thiên Chúa sai thiên thần Gabrien tới một thành…
Chương 3: Evà và Việc Bảo Đảm Nhân Tính Đích Thực của Chúa Giêsu Cũng như vì sự bất tuân…
Chương bốn: Mẹ Thiên Chúa Và (bà Êlisabét) cất cao giọng mà nói rằng: Do đâu tôi được diễm phúc…
Chương năm: Nữ Anh Thư Trong Kinh Qur’an (Koran) Và Đức Bà Đen Em đen và em đẹp – Diễm…
Chương sáu: Nữ Tì Thiên Chúa và Người Đàn Bà Dũng Cảm Maria thưa: Này tôi là nữ tỳ Thiên…
Chương bảy: Tô điểm việc thờ phượng và ca trưởng ca đoàn thiên quốc Nữ ngôn sứ Miriam, em ông…
Chương tám: Mẫu Mực Khiết Trinh và Mẫu Thân Phúc Đức Làm sao việc này xảy ra được, vì tôi…
Chương chín: Mẹ Sầu Bi và Đấng Trung Gian Vâng, một lưỡi gươm sẽ đâm thâu trái tim bà. |Lc…